Wyjeżdżając za granicę jako opiekunka osób starszych nie unikniesz wizyty w drogerii lub aptece, gdzie będziesz musiała kupić kilka przydatnych kosmetyków. Jak to u kobiet często bywa, nawet zapasy się kiedyś kończą i wtedy wyruszyć trzeba na zakupy. Sprawdź listę podstawowych kosmetyków do użytku codziennego w języku niemieckim.
der Lippenbalsam – balsam do ust [dea Lypenbalsam]
die Creme – krem [di Krem]
die Gesichtscreme – krem do twarzy [di Geziśtkrem]
die Tagescreme – krem na dzień [di Tageskrem]
die Nachtcreme – krem na noc [di Nahtkrem]
die Feuchtigkeitscreme – krem nawilżający [di Fojśtyśkajtskrem]
die Augencreme – krem pod oczy [di Ałgenkrem]
die Antifaltencreme – krem przeciwzmarszczkowy [di Antifaltenkrem]
die Gesichtsmaske – maseczka do twarzy [di Geziśtsmaske]
das Gesichtswasser – tonik do twarzy [das Geziśtswasa]
der Lippenbalsam – błyszczyk do ust [dea Lypenbalsam]
der Lidschatten – cień do powiek [dea Litszaten]
der Augenbrauenstift – kredka do brwi [dea Ałgenbrałensztyft]
der Lippenstift – kredka do ust [dea Lypensztyft]
die Gesichtsmilch – mleczko kosmetyczne [di Geziśtsmilś]
die Grundierung – podkład [di Grundirung]
der Puder – puder [dea Puda]
das Rouge – róż [das Rusz]
die Schminke – szminka [di Szminke]
die Wimperntusche – tusz do rzęs [di Wymperntusze]
der Balsam – balsam [dea Balsam]
das Deodorant/Deo – dezodorant [das Deodorant/Deo]
die Körperlotion – balsam do ciała [di Kyrpalocjon]
die Handcreme – krem do rąk [di Hantkrem]
die Fußcreme – krem do stóp [di Fuskrem]
die Seife – mydło [di Zajfe]
flüssige Seife – mydło w płynie [flysige Zajfe]
die Zahnpasta – pasta do zębów [di Canpasta]
das Körperpeeling – peeling do ciała [das Kyrpapiling]
das Parfüm – perfumy [das Parfum]
das Badesalz – sól do kąpieli [das Badesalc]
die Rasiercreme – krem do golenia [di Razirkrem]
kölnisch Wasser – woda kolońska [kylnisz Wasa]
das Duschgel – żel pod prysznic [das Duszgel]
der Rasierschaum – pianka do golenia [dea Razirszaum]
das Rasierwasser – płyn po goleniu [das Razirwasa]
die Haarfarbe – farba do włosów [di Harfarbe]
der Nagellack – lakier do paznokci [dea Nagellak]
der Haarlack – lakier do włosów [dea Harlak]
der Nagellackentferner – zmywacz do paznokci [dea Nagellakentferna]
die Spülung – odżywka do włosów [di Szpulung]
das Shampoo – szampon [das Szampo]
für normales Haar – do włosów normalnych [fya normales Har]
für trockenes Haar – do włosów suchych [fya trokenes Har]
für fettiges Haar – do włosów przetłuszczających się [fya fetiges Har]
für strapaziertes Haar – do włosów zniszczonych [fya sztrapacirtes Har]
mit UV-Schutz – z filtrem UV [mit Ufał-Szuc]
wasserfest (Wimperntusche) – wodoodporny (tusz do rzęs) [wasafest] (Wymperntusze)
LAXO Care - Poznań
ul. Droga Dębińska 3A
61-555 Poznań
tel. +48 61 666 2993
LAXO Care - Nowa Sól
ul. Traugutta 12b/12
67-100 Nowa Sól
tel. +48 61 666 4757
LAXO Care - Ostrów Wielkopolski
ul. Wrocławska 13-15
63-400 Ostrów Wielkopolski
tel. +48 62 584 2255
