Znajomość nazw zawodów i prac w języku niemieckim z pewnością będzie przydatna w życiu codziennym. Zawody po niemiecku w formie żeńskiej mają rodzajnik die, w męskiej zaś – der. Ucząc się języka niemieckiego, wystarczy zapamiętać formę męską. Dlaczego? Otóż zawody żeńskie po niemiecku zostały wzbogacone o końcówkę -in. Istnieje oczywiście kilka wyjątków, które uzyskują przegłos, w tym właśnie die Köchin oraz die Ärztin. Poniżej przedstawiamy słownictwo i zwroty związane z nazwami zawodów po niemiecku!
Aktor – der Schauspieler/in [der szałszpila/di szałszpileryn]
Aptekarz – der Apotheker/-in [der apotiker/di apotikeryn]
Architekt – der Architekt/-in [der arhitekt/di architektyn]
Artysta – der Künstler/-in [der kunstler/di kunstleryn]
Bibliotekarz – der Bibliothekar/-in [der bibliotekar/di bibliotekaryn]
Cukiernik – der Konditor/-in [der konditor/di konditoryn]
Dentysta – der Zahnarzt/die Zahnärztin [der canarct/di canarctyn]
Dozorca – der Aufseher/-in [der ałfzeer/di ałfzeeryn]
Dyrektor – der Direktor/-in [der direktor/di direktoryn]
Dziennikarz – der Journalist/-in [żornalyst/di żornalistyn]
Elektryk – der Elektriker/-in [der elektriker/di elektrikerin]
Fotograf – der Fotograf/-in [der fotograf/di fotografyn]
Fryzjer – der Friseur/-in [der frizor/di frizoryn]
Hydraulik – der Klempner/-in [der klempner/di klempnerin]
Informatyk – der Informatiker/-in [der informatiker/di informatikeryn]
Kasjer – der Kassierer/-in [der kasirer/di kasireryn]
Kelner – der Kellner/-in [der kelner/di kelneryn]
Kierowca – der Fahrer/-in [der farer/di fareryn]
Kierownik – der Leiter/-in [der lajter/di lajteryn]
Kosmetyczka – die Kosmetikerin [di kosmitikeryn]
Krawiec – der Schneider/-in [der sznajde/di sznajderyn]
Księgowy – der Buchhalter/-in [der buhhalter/di buhhalteryn]
Kucharz – der Koch/die Köchin [der koh/di kusien]
Lekarz – der Arzt/die Ärztin [der arct/di arctin]
Listonosz – der Briefträger/-in [der briftrejger/di briftrejgeryn]
Mechanik – der Mechaniker/-in [der mehianiker/di mehianikeryn]
Murarz – der Maurer/-in [der małrer/di małreryn]
Nauczyciel – der Lehrer/-in [der lira/di lireryn]
Niania – die Kinderfrau [di kinderfrał]
Ochroniarz – der Aufpasser/-in [der ałfpaser/di ałfpaseryn]
Ogrodnik – der Gärtner/-in [der gertner/di gertneryn]
Opiekun do osób starszych – der Altenbetreuer/-in [der altenbetrojer/di altenbetrojeryn]
Piekarz – der Bäcker/-in [der beker/di bekeryn]
Pielęgniarz – der Pfleger/-in [der pfliger/di pfligeryn]
Piosenkarz – der Sänger/-in [der zenger/di zengerin]
Policjant – der Polizist/-in [der policyst/di policystyn]
Polityk – der Politiker/-in [der politiker/di politikeryn]
Położna – die Hebbame [di hepame]
Prawnik – der Jurist/-in [der juryst/di jurystyn]
Projektant – der Designer/-in [der dizajner/di dizajneryn]
Przedsiębiorca – der Unternehmer/-in [der unternima/di unternimeryn]
Psycholog – der Psychologe/die Psychologin [der psysiologe/di psysiologyn]
Rzemieślnik – der Handwerker/-in [der hantwerker/di hantwerkeryn]
Sekretarz – der Sekretär/-in [der zekretir/di zekretiryn]
Sędzia – der Richter/-in [der rihśter/di rihśteryn]
Sprzedawca – der Verkäufer/-in [der ferkojfer/di ferkojferyn]
Strażak – der Feuerwehrmann/die Feuerwehrfrau [der fojerwerman/di fojerwerfrał]
Szewc – der Schuhmacher/-in [der szumaher/di szumaheryn]
Tancerz – der Tänzer/-in [der tencer/di tenceryn]
Tłumacz – der Übersetzer/-in [der uberzecer/di uberzeceryn]
Urzędnik – der Kontorist/-in [der kontoryst/di kontorystyn]
Zegarmistrz – der Uhrmacher/-in [der urmaher/di urmaheryn]
Kim jest Pani z zawodu? – Was sind Sie von Beruf? [Was zint zi fon beruf?]
Ona pracuje jako sprzedawca. – Sie arbeitet als Verkäuferin. [Zi arbajtet als ferkojferyn.]
Moja siostra chciałaby zostać prawnikiem. – Meine Schwester möchte gerne Juristin werden. [Majne szwester myhśte gerne jurystyn werden.]
Jutro idę do lekarza. – Ich werde morgen zum Arzt gehen. [Yś werde morgen cum arct gejen.]
LAXO Care - Poznań
ul. Droga Dębińska 3A
61-555 Poznań
tel. +48 61 666 2993
LAXO Care - Nowa Sól
ul. Traugutta 12b/12
67-100 Nowa Sól
tel. +48 61 666 4757
LAXO Care - Ostrów Wielkopolski
ul. Wrocławska 13-15
63-400 Ostrów Wielkopolski
tel. +48 62 584 2255
