Czas wolny w pracy opiekunki osób starszych jest bardzo ważnym elementem jej pracy. Nieczęsto zdarza się taka sytuacja, że tego czasu wystarcza na dłuższą wycieczkę poza dom. Co, gdyby jednak plany urozmaicić o wyjście do pobliskiego zoo? Taka wizyta u zwierząt może odbyć się również z podopiecznym w ramach wspólnie spędzonego czasu. Wpłynie to pozytywnie na relację między seniorem a opiekunką oraz na samopoczucie seniora. Przed taką wycieczką warto zapoznać się z nazwami zwierząt po niemiecku oraz kilkoma przydatnymi wyrażeniami.
der Zoo – ogród zoologiczny [der Tso]
der Zoobesuch – wizyta w zoo [der Tsobezuh]
das Tier – zwierzę [das Tija]
die Wildtiere – dzikie zwierzęta [di Wilttire]
der Käfig – klatka [der Kefiś]
das Schwein – świnia [das Szfajn]
das Wildschwein – dzik [das Wiltschfajn]
das Pferd – koń [das Pfert]
der Elefant – słoń [der Elefant]
der Strauß – struś [der Sztrałs]
der Affe – małpa [der Afe]
die Schildkröte – żółw [di Sziltkryte]
die Gazelle – gazela [di Gatsele]
das Nashorn – nosorożec [das Nashorn]
der Steinbock – koziorożec [der Sztajnbok]
das Nilpferd – hipopotam [das Nilpfert]
der Dachs – borsuk [der Daks]
das Alpaka – alpaka [das Aplaka]
das Lama – lama [das Lama]
der Elch – łoś [der Elś]
das Reh – sarna [das Re]
der Koalabär – koala [der Koalabea]
die Antilope – antylopa [di Antilope]
das Kamel – wielbłąd [das Kamel]
der Tiger – tygrys [der Tiga]
das Zebra – zebra [das Tsebra]
die Giraffe – żyrafa [di Girafe]
der Luchs – ryś [der Luks]
der Panther – pantera [der Panta]
der Wolf – wilk [der Wolf]
der Löwe – lew [der Lywe]
der Bär – niedźwiedź [der Bea]
der Panda – panda [der Panda]
der Stier – byk [der Sztija]
der Büffel – bawół [der Byfel]
der Bison – bizon [der Bizon]
der Wisent – żubr [der Wizent]
der Hirsch – jeleń [der Hirsz]
der Esel – osioł [der Ejzel]
der Fuchs – lis [der Fuks]
das Eichenhörnchen – wiewiórka [das Ajsienhyrnsien]
der Igel – jeż [der Igel]
der Schwan – łabędź [der Szfan]
die Schlange – wąż [di Szlange]
der Hase – zając [der Haze]
der Fisch – ryba [der Fisz]
der Delphin – delfin [der Delfin]
die Möwe – mewa [di Mywe]
der Seehund – foka [der Zehunt]
das Krokodil – krokodyl [das Krokodil]
der Frosch – żaba [der Frosz]
der Pinguin – pingwin [der Pingłin]
der Vogel – ptak [der Fogel]
der Pelikan – pelikan [der Pelikan]
der Specht – dzięcioł [der Szpeśt]
die Schwalbe – jaskółka [di Szfalbe]
die Fledermaus – nietoperz [di Flejdamałs]
der Adler – orzeł [der Adla]
der Uhu – puchacz [der Uhu]
die Eule – sowa [di Ojle]
der Falke – sokół [der Falke]
der Spatz – wróbel [der Szpats]
eine Ermäßigung erhalten – otrzymać zniżkę [ajne Ermesigunk erhalten]
einen großen Eindruck machen – robić duże wrażenie [ajnen grosen Ajndruk mahen]
die Zeit im Zoo verbringen – spędzać czas w zoo [di Cajt im Tso ferbringen]
die Tiere füttern – karmić zwierzęta [di Tire fytern]
auf freiem Fuße – na wolności [ałf frajem Fuse]
füttern – karmić [fytern]
O – opiekunka
P – pani przy kasie
O: Guten Tag. Ich möchte eine Eintrittskarte für einen ganzen Tag kaufen. – Dzień dobry. Chciałabym kupić bilet na cały dzień. [Guten Tak. Iś myśte ajne Ajntritskarte fya ajnen gancen Tak kałfen.]
P: Guten Tag. 18 Euro, bitte. – Dzień dobry. 18 euro proszę. [Guten Tak. Ahcejn Ojro, bite.]
O: Und gibt es irgendwelche Ermäßigungen? – A czy są jakieś zniżki? [Unt gibt es irgentwelsie Ermesigungen?]
P: Ja, für Studenten und Senioren. – Tak. Dla studentów oraz seniorów. [Ja, fya Sztudenten unt Zenioren.]
O: Ich verstehe. Und kann man die Tiere füttern? – Rozumiem. A czy zwierzęta można karmić? [Iś ferszteje. Unt kan man di Tire fytern?]
P: Ja, aber nicht alle. Wildtiere dürfen nicht gefüttert werden, und die Fütterung von Affen und Seehunden erfolgt ab 12 Uhr. – Tak, ale nie wszystkie. Zwierząt dzikich nie wolno karmić, a karminie małp i fok jest od godziny 12. [Ja, aba niśt ale. Wilttire dyrfen niśt gefytert werden, unt di Fyterunk fon Afen unt Zehunden erfolgt ab cfylf Ua.]
O: Vielen Dank für die Informationen. – Bardzo dziękuję za informacje. [Filen Dank fya di Informatsionen.]
LAXO Care - Poznań
ul. Droga Dębińska 3A
61-555 Poznań
tel. +48 61 666 2993
LAXO Care - Nowa Sól
ul. Traugutta 12b/12
67-100 Nowa Sól
tel. +48 61 666 4757
LAXO Care - Ostrów Wielkopolski
ul. Wrocławska 13-15
63-400 Ostrów Wielkopolski
tel. +48 62 584 2255
